第七百三十三章：广播剧2，配音观摩报告

　　香月美夜
　　一月某日，我前去参观了广播剧第二辑的录制。尽管同样是上次那间录音工作室，但我一样没有外子带路就到不了，而铃华老师今天看来也一样紧张。
　　「啊啊，看到香月老师毫不紧张的样子，果然让人很放心呢。」
　　「哎呀，经过上次已经知道配音的流程了，所以我一点也不紧张喔。但由于这是第二次要写配音观摩报告，我倒是很担心没什么好写的呢。」
　　「说是这样说，但依香月老师的个性，肯定又会写成长篇大论吧？」
　　「没有什么新体验的话就会很短喔。」
　　本来我还预计这次的观摩报告不会太长，结果还是铃华老师说得对。写完一看，居然比上次还要长一点。真神奇。
　　由于还是同一间录音工作室，我们毫不迟疑地进入控制室。音响监督与录音师正忙碌地在做准备。录音开始前无事可做的我们，就坐在沙发上待命。
　　「早安。」
　　「国泽老师，我终于做好名片了！」
　　国泽老师一到，我立刻递上名片。我反省自己上次的失策，这次便做了新名片来。原本还差点忘记带来，但这件事只要不说就没人知道。
　　「铃华老师，那你的新名片做好了吗？」
　　「做是做好了，但要今天或明天才会收到……啊，真是的！我就在想香月老师一定又会把这件事写下来。」
　　「难得有材料，请容我写进报告里。」
　　我与铃华老师正这样拌嘴时，国泽老师忽然冷静吐槽。
　　「明明和香月老师已经见过一次面了，现在才拿到名片，感觉真奇妙呢。」
　　对喔。一般只会把名片拿给初次见面的人吗？但因为新名片做好后我太高兴了，目前为止根本是到处大放送……哎，算啦。反正我只是自己想送。
　　工作人员都到齐后，制作人与音响监督开始为今天的录制进行说明。
　　「这次的广播剧如同邮件里说明过的，会采取分开录音。所谓分开录音，是指因为声优们的时间乔不拢，能在哪个时段集合的人就先录音。」
　　「关于分开录音，我知道是因为声优们的行程无法配合，所以无法全员到齐……」
　　但我不清楚是录音时不包含名单上的人，还是只有名单上的那些人会来配音。铃华老师似乎也有相同的疑惑。音响监督面带笑容为我们解答。
　　「是只有邮件里提到的那些人会来录音。」
　　关于今天的流程，似乎是第一梯次有四个人，第二梯次最多人，最后第三梯次有四个人会个别录音。
　　第一梯次到场的声优，有饰演班诺的武内骏辅先生、饰演多莉的中原麻衣小姐、饰演安洁莉卡的浅野真澄小姐，以及饰演黎希达的中根久美子小姐。上次录音间里挤满了十八个人，这次却只有四个人，使得房间看起来非常空旷。麦克风还能一人使用一个，所以能根据自己的身高调整高度。
　　第一个场景要配音的人，就只有饰演班诺的武内骏辅先生。路兹和罗洁梅茵都不在，班诺得一个人发火、一个人吐槽。就连用拳头猛钻罗洁梅茵脑袋瓜的场景，也是他自己一个人在生气。
　　上次现场还有罗洁梅茵的惨叫声：「好痛、好痛喔」所以我没有任何感觉，但这次武内先生一直是独自一人在不显突兀的情况下，只用声音在表达钻脑袋瓜的动作，而且还持续了预计加入罗洁梅茵声音的时长。这真是太厉害了。因为换作是我，配到一半肯定会想问：「请问我要持续到什么时候？」是脑海中会想像对方的声音吗？
　　铃华老师「他们自己一个人的时候都不会不知所措吗？」
　　我「感觉就像喝水一样轻松完成了呢。」
　　在分开录音的情况下，即便与自己对话的对象不在，声优仍然每句台词都能迅速地切换情感。而且这一点是所有声优都办得到。真正是专家的技术。我再一次体认到，声优真是太了不起了。
　　只不过由于与上次不同，台词和场景一直跳来跳去，所以很难在脑海中想像出广播剧完成后的样子。在听班诺录音的时候，我总不由自主在心里呐喊：「等一下，请把这边的台词补上！谁快去把梅茵和路兹带过来！」因此我们也和读者一样，不晓得最终成品会是什么样子，真教人拭目以待。
　　这次武内先生不只饰演班诺，还饰演了宣告贵族院开学的老师。贵族院就在他英气勃勃的声线下正式开始上课了。
　　班诺的声线就和上次一样，所以录音十分顺利。相较之下，中原麻衣小姐饰演的多莉不仅在上一辑中只有一句台词，这次年纪还增加了三岁左右，所以要从重新设定声线开始……但话虽然这么说，过程也没什么问题，录音非常顺利。
　　铃华老师「和饰演乔琪娜的是同一位声优呢。哇啊，好厉害。」
　　我「多莉真的好可爱喔。」
　　中原小姐扮演多莉的时候，声音与上一辑里的乔琪娜截然不同。真的超级可爱。多莉真的超可爱。
　　铃华老师「看剧本时我才发现，原来这里加了这段剧情啊」
　　国泽老师「因为香月老师把大纲和主要台词都提供给了我，就在中途加进去了。」
　　我「这个番外篇好像读者都很好奇，一直有人在敲碗想看短篇。所以我才心想，大概就只有这次机会了。」
　　为了这次的广播剧，我以多莉为主角写了篇全新特别短篇〈王族的委托〉。由声优进行演绎以后，让人忍不住咧嘴直笑呢。敬请期待。
　　对了对了。说到可爱，图书馆魔导具之一的怀斯也由中原小姐饰演。喊着「公主殿下」的声音非常可爱喔。会让人忍不住心想，要是现实中的图书馆里有休华兹与怀斯，真想每天都去报到。
　　另外，中原小姐还饰演了两位音乐老师的其中一人。
　　饰演黎希达的中根久美子小姐和上次一样，表现依然精采出色。这次黎希达的出场次数好像比上次还多呢。
　　铃华老师「黎希达好棒喔。」
　　我「根本是本人。」
　　黎希达是个既慈祥又严厉的角色，会关心也会斥责罗洁梅茵。这次的台词当中，我暗暗相当喜欢的是黎希达对尤修塔斯的叮嘱。
　　此外，中根小姐还饰演了另一位音乐老师。敬请欣赏中根小姐与中原小姐所演绎的音乐老师们的对话。虽然我得看着剧本才知道谁是中原小姐、谁是中根小姐，但外子说他听声音就知道了。我觉得这样也很厉害。
　　浅野小姐接续上次，这次一样饰演安洁莉卡。安洁莉卡的录音太欢乐了。
　　我「第十三页安洁莉卡的第三句台词，语气不能那么平淡，要有抬头挺胸、有点得意洋洋的感觉……」
　　铃华老师「就是要臭屁一点吧？」
　　我「对，就是臭屁。」
　　臭屁的安洁莉卡，学起来了。我个人无论如何都想把安洁莉卡的这句台词放进来，所以愿望实现以后，内心非常满足。
　　这次浅野小姐同样也分饰艾薇拉。我很喜欢艾薇拉开导罗洁梅茵的场景，听的时候心里十分感动。好棒的母亲大人喔，难以想像跟饰演安洁莉卡的是同一位声优呢。
　　对了对了，有个与浅野小姐有关的有趣小插曲。就是音响监督误以为前任莱瑟冈古伯爵是女性，所以原本拜托浅野小姐也分饰这个角色。
　　我「嗯？前任莱瑟冈古伯爵是男性喔。」
　　铃华老师「是个看来随时会倒地的老爷爷吧？」
　　我「对，是个走路颤巍巍的老爷爷。」
　　我与铃华老师互相对望，指出这一点后，音响监督连忙向录音间里的浅野小姐转达。
　　音响监督「抱歉，原来前任莱瑟冈古伯爵是男性。我稍后再拜托男性声优。」
　　浅野小姐「咦咦！？亏我练习了那么久……嗯，不过，老实说我也有点松口气啦。」
　　浅野小姐的反应太可爱了，控制室内还响起忍俊不禁的欢乐笑声。不过，其实前任莱瑟冈古伯爵的台词只有一句而已，还类似于背景人声（在背景里的群众喧哗声）。但即便如此，浅野小姐还是很认真地练习了前任莱瑟冈古伯爵的台词，让人有点感动，也有些心生敬佩。
　　首先就由这四位声优一路录制到剧本最后一页，但由于负责扮演的角色不多，过程非常迅速。就在几乎都是唱独角戏的情况下，第一梯次的配音结束了。
　　很快地到了交接的时候。由于这段交接的时间集齐了最多人，所以就由第一梯次与第二梯次的声优们一起拍张合照，再请第一梯次的声优们在离开前，为送给读者的签名板签名。
　　录音工作室的走廊顿时嘈杂又拥挤，为免妨碍到大家，我们乖乖待在控制室里等候。等的时候还一边吃Pocky。因为录音期间注意力都放在剧本和声音上，根本没有多余的心思喝茶吃点心。
　　「辛苦了。」
　　「辛苦了。声音的演绎非常完美，感谢各位。」
　　目送第一梯次的四位声优离开后，第二梯次的录音开始了。
　　参与第二梯次的声优人数最多。首先，音响监督决定先指定前任莱瑟冈古伯爵要由谁来饰演。
　　「抱歉突然有个不情之请。原本我拜托浅野小姐扮演前任莱瑟冈古伯爵，但后来才发现这个角色是男性，所以想拜托在场的男性声优。」
　　「这种事可不行喔。」
　　饰演罗洁梅茵的泽城美雪小姐看着声优阵容表，断然这么表示。她的语气和反应简直是活生生的梅茵。「梅茵出现了！」控制室里响起哄然大笑。音响监督也轻笑起来，回道：「恕我直言，这种事可以喔。」
　　那么，究竟会由谁来扮演前任莱瑟冈古伯爵呢？是上次饰演前任神殿长、展现出了传神老人声技的伊达先生？还是这次新加入的声优？这次多了饰演尤修塔斯的间岛淳司先生、饰演马克的菊地达弘先生、饰演欧托的滨田洋平先生，男性声优比上次增加了好几位。
　　「那就麻烦樱井先生了。」
　　没想到接下了音响监督无理指令的，竟是饰演斐迪南的樱井孝宏先生。
　　「啊！？」
　　不光樱井先生，我与铃华老师在控制室里也发出了一样的惊叫声。因为一个是发出冰冷天籁美声的斐迪南，一个是一只脚都踩在通往高处阶梯上的前任莱瑟冈古伯爵。任谁都会发出「啊？」的大叫声吧？
　　泽城小姐「走路颤巍巍的老爷爷……像志村那样吗？」
　　樱井先生「不会配成那样（苦笑）。」
　　因此我非常期待樱井先生会化身成怎样的老爷爷，结果颤巍巍的感觉刚刚好。由于混在喧哗声中只有一句台词，不晓得大家听得出来吗？等到广播剧完成了，我有信心绝对听不出来。
　　音响监督强制性地下达了指令后，接着开始录音。饰演法蓝的伊达忠智先生与饰演罗洁梅茵的泽城美雪小姐站到麦克风前。这次法蓝只有为普朗坦商会的人带路时，说了一句台词而已，接下来全是罗洁梅茵的独角戏。不管是被班诺猛钻脑袋瓜而发出哀嚎，还是扑在路兹身上哭泣，现场都只有她一个人。
　　音响监督「最后的哭泣请再强烈一点。」
　　泽城小姐「是。……呜～路兹～……（哭声持续了好一阵子）」
　　这种马上就进入状态的切换真是太厉害了。我想大家肯定听不出来这竟然是分开录音。
　　城堡的场景由文官的声音揭开序幕，而这名文官由饰演马克的菊地达弘先生分饰。饰演达穆尔的田丸笃志先生与饰演柯尼留斯的依田菜津小姐，也在这时候登场。
　　这次达穆尔的台词就只有一、两句而已，让我对他有些过意不去。毕竟达穆尔是不能前往贵族院的成年护卫骑士，所以这也无可奈何……依田小姐则是努力表现出柯尼留斯长大了些的声音。
　　泽城小姐「关于这句台词，如果前面不再说点什么，会不会给人彻底无视安洁莉卡的感觉呢？」
　　经她这么提醒，控制室里的人在看完剧本后都表示赞同。然后大家开始思考，该如何承接安洁莉卡的台词并连接到下一句。
　　国泽老师「要不要多加一句像是『那真是太好了呢』，或是『那我就放心了』？」
　　我「不用讲得这么明确，用一句『这样啊……』轻轻带过就好了。因为情绪上比起庆幸或松了口气，比较偏向傻眼……」
　　国泽老师「那就用『苦笑后重新转向柯尼留斯』的感觉来表现如何？」
　　我「啊，这样更好呢。」
　　接着请音响监督向录音间里的泽城小姐转达，重新进行录音。嗯，改过的版本更好。
　　至于饰演罗洁梅茵的泽城小姐与饰演斐迪南的樱井孝宏先生的你来我往，就和上次一样让人听得非常开心。
　　制作人「刚才那句台词好像讲得有些太快……」
　　我「没问题喔。因为稍微有些咄咄逼人，更能体现出罗洁梅茵的心急。」
　　场景来到贵族院以后，新登场的角色有赫思尔。赫思尔由田中敦子小姐饰演。人选敲定的时候我曾搜寻过她的资料，一看照片只觉得气质好像喔。怎么说呢，就是有种清爽俐落的感觉，或者该说精明干练？
　　制作人「感觉如何？」
　　我「咦？我是觉得没什么问题……」
　　国泽老师「年纪好像再增加一些比较好。」
　　由于差异非常微小，单听测试时的声音，我根本判断不出是否该增加点年纪。但是调整过后，听起来更符合角色了，让人觉得国泽老师的判断果然没错。
　　这次赫思尔呈现出来的老师形象，相当不假辞色且精明干练，中途我一度想过，是不是该再幽默风趣一点？但是仔细想想，这次的台词几乎都是回给艾伦菲斯特的报告，所以这时候的赫思尔若对艾伦菲斯特表现得幽默风趣，好像也不太对。
　　而拿着赫思尔的报告进入办公室的文官，是饰演马克的菊地先生。看完报告以后，三名监护人都头痛不已……不过，其实这时在场的只有饰演斐迪南的樱井先生与饰演卡斯泰德的滨田贤二先生。饰演齐尔维斯特的鸟海浩辅先生要到第三梯次才会来录音。
　　铃华老师「呜呜，这里好希望三个人全员到齐喔。」
　　我「就是说啊。只能等到广播剧完成，才能听到三个人的全程互动了……」
　　卡斯泰德与斐迪南的默契实在太好，让我与铃华老师甚至遗憾到垂头丧气。因为脑海中自动会有想像画面，真的超级想让齐尔维斯特加入。
　　整个报告期间，还穿插了贵族院里其他人的台词。饰演柯尼留斯的依田奈津小姐还分饰布伦希尔德，饰演芙萝洛翠亚的长谷川暖小姐则分饰傅莱芮默，饰演法蓝的伊达忠智先生是分饰洛飞。虽然都只有一句话，却是每个角色经常挂在嘴边的台词，让人一听就想笑呢。
　　另外，索兰芝也由饰演芙萝洛翠亚的长谷川暖小姐分饰。由于在这辑有几句台词需要重新设定声线，感觉让她费了一番心力呢。测试时的声音给人偏赫思尔的感觉，就是比较强势又干练俐落。
　　音响监督「各位觉得如何？」
　　我「我觉得要再柔和一点……」
　　国泽老师「请提高声音的年龄。」
　　铃华老师「索兰芝老师给人温和恬静的感觉吧？」
　　为了更加贴近温和恬静的老奶奶，请长谷川小姐进行了几次调整，最后终于成功设计出索兰芝的声音。
　　在贵族院的对话中，罗洁梅茵、柯尼留斯、安洁莉卡与韦菲利特的互动也十分有趣，但这时安洁莉卡与韦菲利特都不在，所以两人的台词一律跳过。
　　而罗洁梅茵接受三名监护人问话的场景，也是在少了齐尔维斯特的情况下录音。对话越轻快有趣，越让人觉得少了人很可惜呢。真想听到全员到齐的配音。
　　后面的场景还来到孤儿院长室，与平民区的人对话。由于班诺已经结束录音，现场只有罗洁梅茵、欧托与谷斯塔夫三人在互动。饰演欧托的是这次新加入的声优滨田洋平先生，谷斯塔夫则由饰演法蓝的伊达忠智先生分饰。两人先从声线开始设定。
　　音响监督「欧托这个角色如何？」
　　国泽老师「感觉年纪要再提高一些……」
　　我「我希望再多点爽朗的感觉。」
　　铃华老师「我懂。就是要再轻佻一点吧？」
　　来回讨论了几次后，最终下达的指示是要像个「活泼爽朗的腹黑商人」。
　　制作人「那谷斯塔夫呢？」
　　我与铃华老师「听起来只觉得是前任神殿长。」
　　音响监督「因为是年纪差不多的男性嘛。」
　　于是音响监督下指示道：「请再改变一下声线。」听起来就变成了不太一样的半老男性声线。伊达先生每次都让人目瞪口呆。
　　国泽老师「不会有些太年轻吗？」
　　我「公会长和前任神殿长不一样，还在第一线工作，所以我觉得这样没问题。」
　　声线设定完成后，便开始录音。伊达先生这次比起主要饰演的法蓝，谷斯塔夫的台词明显更多呢。其实原着里面本来有，但在这次广播剧的范围里，法蓝的亮眼表现都被尤修塔斯盖过去了……
　　结束了神殿场景的录制后，暂时进入休息时间。大家会趁这时间吃午餐、上厕所。其实也只有这时候能休息。因为基本上我们都待在控制室里，声优们则待在录音间里，马不停蹄地录音。
　　休息时间去上厕所时，我与饰演柯尼留斯的依田小姐说了几句话。她似乎看完了我上次写的配音观摩报告。看到我还写下他们分饰了哪些角色，她说她非常高兴。听到这种感想的我也很高兴。
　　一般好像不会在观摩报告里写到声优还分饰哪些角色。制作人与音响监督也惊讶地说过：「你竟然写到这么细吗！？」但难得声优们费心进行了演绎，有些配角甚至比主要饰演角色的台词还要多，所以我才想写下来表达感谢……希望有传达出去就好了。
　　上完洗手间要回控制室时，我还瞄了一眼声优们所在的录音间。饰演芙萝洛翠亚的长谷川暖小姐就在入口附近，由于我们在Twitter上互相跟随，本来想和她打声招呼，但看到她正认真地盯着剧本瞧，便没有上前打扰。
　　至于其他声优，不是迅速地用完午餐，就是去上洗手间，再不然就是认真地在看剧本吧。
　　对了，我记得是在交接之际到处都手忙脚乱的时候，饰演卡斯泰德的滨田贤二先生曾跑过来，一脸过意不去地叫住我问道：「不好意思，方便打扰一下吗？关于这句台词……」原来是与措辞有关的问题。其实声优若有任何意见或疑问，像是哪句台词怎样修改会比较好，都请不用客气，尽管过来告诉我吧。因为怎样的台词听来会更好更顺耳，一定是声优比我更清楚。
　　休息时间结束后，由于得让还有其他工作的声优优先录音，只剩下欧托一人的场景便不断往后推延。
　　文官1由饰演卡斯泰德的滨田贤二先生分饰。他扮演的文官完全就是个瞧不起平民的贵族。明明同样是与齐尔维斯特在交谈，给人的感觉却截然不同。
　　还有在与那名文官对话时，泽城小姐与「技术费用」这几个字陷入了苦战。尽管我曾想过要换成其他单字，但一时间又想不出可以替换的词语来，还在苦恼时配音就已经结束了。
　　呜呜，我的语汇能力……
　　接着场景切换，又有新角色要设定声线。这次是饰演尤修塔斯的间岛淳司先生。
　　音响监督「如何？」
　　国泽老师「我希望再吊儿郎当一点。就是感觉有些轻浮……」
　　音响监督「这样呢？」
　　我「嗯……这样感觉太轻浮了，或者该说太不正经……尤修塔斯虽然给人捉摸不定的感觉，但还是要有贵族的气势在。」
　　个人认为尤修塔斯是非常难演绎的角色。既要保有贵族风范，又要给人捉摸不定的感觉，对任何事物还都抱有好奇心，但该放弃的时候就会果断放弃，是非常有能力的角色。除此之外，还是会扮成女装搜集情报的怪人。
　　我「啊，就是这样。感觉比较像了。」
　　国泽老师「撇开角色的言行举止不说，但声音的年纪应该再高一点。请他稍微调高年龄吧。」
　　我与国泽老师对尤修塔斯这个角色的想像多半有些不同，所以各自的要求也不太一样，这想必让设定声线的间岛先生十分为难吧。
　　不过，幸好尤修塔斯的声音还是成功设计出来了。不管是间岛淳司先生的大笑声，还是听到黎希达的叮嘱后敷衍带过的表现，都让人听得趣味横生。
　　上次也参加过的长谷川暖小姐，在饰演芙萝洛翠亚时并无问题。担心孩子时的声音演绎十分动人。
　　最后一位要设定声线的声优，是饰演马克的菊地达弘先生。测试时，听起来比较像是容光焕发的中年商人。
　　我「声音不太对，马克先生要更优雅高贵。」
　　国泽老师「请要有随时随地都内敛沉稳，而且带着随从的感觉。」
　　铃华老师「应该要有待人温和，彬彬有礼的感觉吧？」
　　我「没错。必须让人感受到高贵绅士的品格。」
　　然而，明明我拼命强调了马克是优雅高贵的绅士，音响监督却是往录音间传达了国泽老师与铃华老师的要求。优雅高贵绅士才是重要的关键字啊！我真是无法理解。
　　紧接着，场景来到了这辑广播剧的精采压轴。先是罗洁梅茵、班诺、路兹与马克的对话，再到穿插着回忆的罗洁梅茵与路兹的互动。听的时候绝对让人热泪盈眶，一点也没有多余的心思去想「回忆中梅茵稚嫩的声线好可爱」。
　　路兹，你为什么不在这里！！
　　我好想这样呐喊。明明是非常感人的场景，罗洁梅茵与路兹居然无法同时在场，必须分开录音。成品，快给我成品！
　　录音刚开始时，我从没想过自己会在参观配音的途中感到如此饥渴。顺带说一下，在写这篇报告的时候我也还是很饥渴。咕噜噜噜噜……
　　至于终章，是罗洁梅茵、尤修塔斯与斐迪南的对话。上个场景的感动完全被一扫而空。到底是谁？居然写出这种感动都持续不了多久的作品。
　　不过，这个场景里竟然收录了上一辑广播剧里没出现的「非常好」。我自己干得好啊！写得太好了，必须称赞一下自己。
　　责任编辑「香月老师，你觉得怎么样？」
　　我「不行。非常好并没有非常好，称赞时请再多放点感情。」
　　铃华老师「香月老师，感觉你现在超级入戏呢。」
　　我「因为这可是『非常好』喔？」
　　铃华老师「呃，我是可以明白啦……」
　　「听说『非常好』这句话要再温柔一点。」音响监督这样传达了要求后，这次的「非常好」让人一听就捂住嘴巴，忍不住发出「唔啊！」的痛苦呻吟。杀伤力太强了。实在有够危险。所有斐迪南迷就等着被迷得七荤八素吧！因为我已经体验过了。
　　后来斐迪南还重现了父亲称赞自己的场面，这里也演绎得十分动人。请跟念给罗洁梅茵听时的毫无情感比较一下。
　　接着是背景人声的录制。也就是背景当中的嘈杂喧哗声。成绩向上委员会成立后，在罗洁梅茵无法自制的场景中，一年级生们要倒抽口气，或是害怕得脸色僵硬并回道：「是！」
　　音响监督「一年级生就麻烦所有女性声优了。」
　　泽城小姐「一年级只有女孩子吗？」
　　我「男女都有喔。其实男孩子还比较多。」
　　音响监督「听说男女都有，但还是麻烦在场的女性声优就好。」
　　泽城小姐「虽说要所有人，但其实在场也只有四个人呢。」
　　于是由四位声优，发出了七个人的声音（笑）。话说回来，泽城小姐的吐槽还真犀利。怎么说呢，感觉很多行为都跟梅茵很像，让人觉得非常可爱。
　　包括背景人声在内的录制结束后，樱井先生便匆忙离开了录音间。这次他似乎连来打声招呼的时间也没有，是由经纪人代为问好。当红声优还真辛苦呢。能由这样的樱井先生饰演斐迪南，我真是太高兴了。
　　大家都在准备离开的时候，饰演齐尔维斯特的鸟海浩辅先生到了。宽敞的录音间里只剩下滨田洋平先生与鸟海先生两人，而饰演欧托的滨田先生要录制刚才跳过的场景。换作是我，面对这种情况肯定非常紧张。
　　为了配合饰演多莉的中原麻衣小姐先录好的台词，滨田先生陷入了苦战。也就是《小书痴的下克上》里特有的，首次见到贵族时要说的长长问候语。直到最后一个字为止，整句话的节奏都必须与先录好的台词分毫不差。难度超级高。
　　而录音师的工作，要把饰演欧托的滨田先生说出的台词，与已经录好的多莉的台词结合起来。录音师会播放两人的台词进行比对。
　　录音师「埃维里贝这四个字没有对到。稍微快了一点。」
　　音响监督「欧托，生命之神埃维里贝这几个字稍微快了一点。」
　　音响监督「现在如何？」
　　录音师「嗯……得以有幸这边有些对不上。」
　　就像这样，只能反复录音，一直到两人的台词可以完美重叠为止。上次因为所有声优全员到齐，很顺利就完成了录制，但没想到事后才配合的话，其他声优会这么辛苦。不对，在全员到齐的情况下亦能完美配合，这点其实也很了不起……
　　总之在目睹过如此辛苦的幕后工作以后，就觉得先录音的人还真幸运。滨田洋平先生，真是辛苦了。
　　滨田先生回去以后，就是个别录音的第三梯次。早上的时候也因为声优人数不多，觉得录音间格外空旷，但现在更是只有饰演齐尔维斯特的鸟海浩辅先生一个人。刚才还有十几个人在，更显得他形单影只。
　　不过，录音一样非常顺利。专家的技术果真不是盖的。由于上次就参与过配音，这次并不需要设定声线，也几乎没有地方需要重录，鸟海先生竟然只花大约十五分钟就录完了有齐尔维斯特出场的场景。
　　鸟海先生「辛苦了。」
　　我与铃华老师「辛苦了。」
　　鸟海先生豪爽地打完招呼，便大步流星地离开了。快得让人吓一大跳。同时也予人工作能力很强的印象。不过，还是很想在与其他人的对话中听到他的配音呢。
　　鸟海先生离开后，在下一位声优到来前约莫有一个小时的空档。这段时间国泽老师出去了一会儿，责任编辑也曾离开去讲工作上的电话……我和铃华老师则是天南地北闲聊。啊，我们不只闲聊，还在要当赠品的签名板上也签了名喔，铃华老师还画了小小的。这些也会当作赠品，敬请期待。不过，看到自己的签名与声优们的摆在一起，感觉真是奇妙呢。
　　接着是更换录音工作室。要从可以容纳十几个人的录音间 相连控制室，移动到单人用录音间 相连控制室。听说这种单人的录音间，用途包括录制有声书等等。
　　不久，饰演夏绿蒂的小原好美小姐到了。抵达后她先是调整麦克风的位置、乔好聆听配音指示的机器，接着便开始录音。
　　国泽老师「声音的年纪是不是该再年幼一点呢？」
　　音响监督「但故事里头过了两年，现在这样应该正好吧。」
　　我「我希望这次她与罗洁梅茵一起出场的时候，声音听起来会年长一些，所以这样子刚刚好喔。」
　　判定没有问题后，便直接开始录音。这次夏绿蒂并没有多少台词，小原小姐需要设定声线的反倒是休华兹与珂琳娜。她一人分饰三角。
　　休华兹在音响监督「要有点像机器人」的指示下，一次就成功过关。喊着「公主殿下」的声线真是太可爱了。对于小原小姐饰演的休华兹与中原小姐饰演的怀斯，我有信心自己绝对分不出来谁是谁。
　　另外测试时，珂琳娜的声音听起来像是很有朝气的平民女性。
　　国泽老师「怎么说呢，感觉是为了突显商人的女儿这个部分吧。」
　　铃华老师「可是，珂琳娜很温柔婉约吧？」
　　我「珂琳娜虽然是平民，但毕竟是大小姐出身，还是请再柔美一点。」
　　我们提出了这样的要求，请小原小姐演绎出柔美动人的珂琳娜。至于最后的成果嘛……完全可以理解欧托为何被迷得神魂颠倒。
　　小原小姐的录音结束后，接着轮到饰演路兹的堀江瞬先生。堀江先生本人的言行举止都给人一种可爱的感觉。
　　路兹也有场景要配合先录好的班诺。虽然只是简单的「遵命」一句话，没想到难度意外的高。
　　音响监督「由于是来到城堡拜见领主，态度请再尊敬一些。」
　　堀江先生「啊，是。好的……尊敬、尊敬……尊敬地说遵命。」
　　最后一句自言自语不觉得太可爱了吗？
　　回忆场景中，路兹的声音也变年幼了。毕竟第一部初期路兹只有五、六岁而已，声音当然与十一岁的时候不一样。但当然我也不认为由同一个人演绎不同的年纪，会是件容易的事情。
　　这次堀江先生还饰演了哈特姆特这个角色。虽然只有一句台词，但仍是要设定声线。测试后的结果……
　　音响监督「怎么样？」
　　我「……路兹疯了。」
　　国泽老师「香月老师，你这也太……」
　　铃华老师「香月老师，你这么说太过分了吧！」
　　国泽老师与铃华老师都笑了起来，但我的感觉真的就是这样。脑海中最先冒出的感想就是：「路兹才不会说这种话！」
　　堀江先生「啊……跟路兹太像了吗？」
　　音响监督「对。麻烦你再用不同一点的声线。」
　　不同的声线是什么？这种事很简单吗？我还在发愣的时候，堀江先生已经发出不一样的声音了。是听来有些陶醉的哈特姆特。
　　音响监督「如何？」
　　我「没问题。请就这样进行录音吧。」
　　哈特姆特的部分顺利结束后，最后要录制背景人声。在一家人发出欢笑声的场景，堀江先生必须独自一人开心地笑上颇长一段时间。让人很想在旁边为他打气说：「就快结束了，加油。」
　　虽然我也知道就是因为时间乔不拢，只能分开录音，所以这也是没办法的事，但录制背景人声时真希望所有人都在场呢。只有一个人录制的背景人声，反倒让听着的我感到有些凄凉。
　　堀江先生「辛苦了……啊，恭喜您这次在『这本轻小说真厉害』荣获第一名。」
　　我「咦？谢谢。您接下来还要去录音吧？请加油喔。」
　　其实在收到他给我的「这本轻小说真厉害」祝贺留言时，我就与堀江先生在Twitter上互相跟随了。最近的我可是相当了解堀江先生与长谷川小姐的工作动态。
　　上一次广播剧录制结束后，我曾斗志昂扬，心想着要跟随所有在Twitter上有帐号的声优。然而，我在第一个人就遭受重挫。因为我搜寻了泽城小姐的名字以后，却跳出好几个看来就很可疑的假帐号，我立刻明白到这对自己来说是不可能的任务。毕竟我也不晓得本人有无Twitter帐号，所以还是等到疑似本人的帐号在我这里留言后，再按跟随好了。
　　最后一位前来录音的声优是饰演韦菲利特的藤原夏海小姐。藤原小姐虽是女性，但本人带点英气，有种很帅气的感觉。
　　首先开始时，为了配合其他角色，音响监督要求韦菲利特的声音也要成长几岁。听完指示，藤原小姐中气十足地回道：「是！」感觉就像运动社团的成员。
　　由于上次录音已经掌握了人物的性格与说话方式，稍微长大版的韦菲利特也很顺利地开始录音。
　　但是，很快便遇到了难关。就是与罗洁梅茵一起寒暄的场景。连短短的台词要在事后才完美配合就已经很困难了，更何况是长长的一句话。
　　藤原小姐「抱歉，发音是埃维？还是埃比？」
　　音响监督「是埃维喔。」
　　录音师「不好意思，『严格遴选，得以有幸』中间那一拍请稍微拉长一点……」
　　藤原小姐「稍微拉长……是！我试试看。」
　　中间停顿的这一拍与埃维里贝的发音节奏其实相当因人而异，这时又不能根据对方的呼吸与嘴型来互相配合，所以真的很困难。要如何调整两人间细微的差异，十分考验录音师的技术。
　　韦菲利特的录音结束后，藤原小姐还要扮演背景人声中的女学生。没想到女学生的声音居然可爱到让人心跳漏了一大拍！完全听不出与韦菲利特是同一个人。
　　录音结束以后，我去了趟洗手间。回来时与准备要离开的藤原小姐碰个正着，便聊了几句话。
　　我「辛苦了。」
　　藤原小姐「啊，辛苦了。」
　　我「上一辑的广播剧推出后，很多感想都说饰演韦菲利特的声优，声音就跟想像中一模一样喔。」
　　藤原小姐「真的吗！？好耶！」
　　藤原小姐高兴得举起拳头，用全身表达喜悦。这副模样太像韦菲利特了，让人不觉莞尔。
　　就这样，广播剧第二辑的录制正式宣告结束。这次的录制时间比上一次还要久。所有参与声优以及工作人员，真的都万分辛苦了。尽管这次必须分开录音，但我会期待着完美结合后的成品。
　　※此篇配音观摩报告刊登于二○一八年六月九日发行的「广播剧2」官网，收录时予以增删修改。文中内容与日期皆以当时为主。